{"id":123,"date":"2016-05-18T13:07:36","date_gmt":"2016-05-18T13:07:36","guid":{"rendered":"http:\/\/projectx.dela0.ro\/?p=123"},"modified":"2016-12-02T08:20:44","modified_gmt":"2016-12-02T08:20:44","slug":"marilesperante","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ferentari.dela0.ro\/index.php\/2016\/05\/18\/marilesperante\/","title":{"rendered":"Marile speran\u0163e"},"content":{"rendered":"

un reportaj de Oana Dan \u0219i Diana Oncioiu<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

foto:\u00a0Silviu Panaite \u0219i Zora Iuga<\/em><\/strong><\/p>\n

\u201cAici, la noi, cine intr\u0103 iese repede, c\u0103 nu suport\u0103 mirosul!\u201d, spune Viorica, o femeie corpolent\u0103, purt\u00e2nd bermude colorate, un tricou alb \u015fi \u015flapi, \u00een timp ce p\u0103\u015fe\u015fte cu aten\u0163ie pe strad\u0103. Aleea Livezilor din cartierul bucure\u0219tean Ferentari miroase insuportabil \u00een aceast\u0103 zi de joi, de parc\u0103 s-a deversat o hazna plin\u0103.<\/p>\n

Subsolul de la blocul cu num\u0103rul 36 e inundat \u015fi toate dejec\u0163iile, gunoaiele, resturile de m\u00e2ncare au ajuns \u00een plin\u0103 strad\u0103. Nimeni nu vrea s\u0103 intre acolo de frica \u0219obolanilor mari \u015fi gra\u015fi. Ar fi nevoie de o vidanj\u0103, dar cine poate \u0219ti cum s-ar putea aduce o vidanj\u0103 acolo? Unde s\u0103 o cear\u0103? Cui? Cum? Vidanja ar rezolva par\u021bial problema de pe Aleea Livezilor. Ar \u00eenl\u0103tura mirosul de hazna \u2013 nu \u00eens\u0103 \u0219i pe cel venit de la mald\u0103rele de gunoi atotst\u0103p\u00e2nitoare. Sunt pe trotuar, pe carosabil, \u00eentre blocuri, \u00een sc\u0103rile blocurilor, pe spa\u0163iile verzi, peste tot.<\/p>\n

\u00centr-un ochi de ap\u0103, format \u00een strad\u0103 dup\u0103 erup\u021bia \u0219uvoiului din subsolul blocului 36, plutesc pahare de cafea, pungi, o cutie de lapte \u0219i seringi. Invazia gunoaielor seam\u0103n\u0103 cu un asalt armat, \u00eenv\u0103luie pe toate flancurile cu-at\u00e2ta for\u021b\u0103 \u00eenc\u00e2t de\u0219eurile adunate se scurg literalmente pe strad\u0103.<\/p>\n

Uite un os de carne, ambalaje, recipiente de plastic. Ar fi un gest nebun s\u0103 \u00ee\u021bi deschizi fie \u0219i o bomboan\u0103 de ciocolat\u0103 \u0219i s\u0103 \u021bii h\u00e2rtia \u00een m\u00e2n\u0103 p\u00e2n\u0103 dai peste un co\u0219 de gunoi. N-o s\u0103 dai. Nic\u0103ieri nu e m\u0103car un tomberon dar\u0103mite un co\u0219 de gunoi. A\u0219a c\u0103 arunci ambalajul pe strad\u0103. Ce ai putea s\u0103 \u00eei spui unui om de-ai locului care procedeaz\u0103 astfel? C\u0103 face mizerie? C\u0103 nu-i civilizat? Cuvintele \u0219i via\u021ba se ghideaz\u0103 aici dup\u0103 alte defini\u021bii. Pentru c\u0103 aici e \u201cla ghetouri\u201d \u2013 o jum\u0103tate de strad\u0103 pe care chiar \u0219i locuitorii Ferentariului o identific\u0103, f\u0103r\u0103 s\u0103 stea prea mult pe g\u00e2nduri, cu o lume a treia imposibil de salvat.<\/p>\n

Strict geografic, ghetoul nu e doar un singur col\u0163 de cartier, ci e format din piese disparate, ca un puzzle p\u0103tat pe alocuri de cafea. In Ferentari sunt diferite buc\u0103\u0163i de str\u0103zi unde cresc gunoaie \u00een mun\u0163i \u00eenal\u0163i c\u00e2t blocurile cu patru etaje, unde camerele sunt infime, un pic peste 10 metri p\u0103tra\u0163i, ap\u0103 nu exist\u0103, curent sau alte facilit\u0103\u0163i nici at\u00e2t. Oamenii de aici \u00eencearc\u0103, \u00een fiecare zi, s\u0103 supravie\u021buiasc\u0103 \u2013 uneori \u00een contra tuturor lucrurilor.<\/p>\n

De la etajul doi al unui bloc tocmai se vars\u0103 o oal\u0103 cu resturi de m\u00e2ncare. Zoaiele se preling pe asfalt \u0219i se amestec\u0103 rapid \u00een ochiul de ap\u0103 format de scurgerile din subsolul inundat.<\/p>\n

\u201cUite, sunt seringi! Le vede\u021bi?\u201d<\/strong><\/em>, strig\u0103 cineva. Le vezi. Sunt patru la num\u0103r, folosite, dar nu pe strad\u0103, ci \u00een scara blocului. C\u00e2\u021biva copii trec \u00een fug\u0103 pe l\u00e2ng\u0103 ele. Nici m\u0103car nu le bag\u0103 \u00een seam\u0103. Sunt parte din peisaj.<\/p>\n

A\u0219a e \u00een fiecare zi.<\/p>\n[aesop_chapter title=”CAPITOLUL I.” subtitle=”\u0162inutul \u00een care \u0219i timpul a uitat s\u0103 mearg\u0103 \u00eenainte” bgtype=”img” full=”on” img=”http:\/\/projectx.dela0.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_9350.jpg”]\n

Nu f\u0103r\u0103 team\u0103, intri.<\/p>\n

La parterul blocului se deschide un palier. \u00cen prima garsonier\u0103 de pe st\u00e2nga st\u0103 Alexandru P. cu femeia lui Tudori\u021ba, feti\u021ba Alina \u0219i fratele mai mare Ion. Se \u00eenghesuie to\u021bi patru \u00eentr-o camer\u0103 de 12 metri p\u0103tra\u021bi. Cum deschizi u\u0219a, imediat \u00een partea st\u00e2ng\u0103 este patul. Dup\u0103 u\u0219\u0103 e un dulap mare cu patru intr\u0103ri. Pe cele din mijloc sunt dou\u0103 oglinzi mari. L\u00e2ng\u0103 dulap, pe o comod\u0103, st\u0103 televizorul. L\u00e2ng\u0103 comod\u0103, frigiderul \u0219i aragazul. Pe peretele din dreapta, fa\u021b\u0103 \u00een fa\u021b\u0103 cu aparatura casnic\u0103 sunt chiuveta \u0219i ma\u0219ina de sp\u0103lat. \u00cen func\u021bie de activit\u0103\u021bi prin camera se mai plimb\u0103 dintr-un col\u021b \u00een altul o m\u0103su\u021b\u0103 mic\u0103, instalat\u0103 pe ro\u021bi.<\/p>\n

Pe cei patru pere\u021bi plini de igrasie ai camerei nu exist\u0103 nicio priz\u0103 \u0219i niciun \u00eentrerup\u0103tor. Curentul ajunge \u00een camer\u0103 printr-un circuit improvizat. Deasupra u\u0219ii de la intrare, \u00een col\u021bul drept, o gaur\u0103 se casc\u0103 exact c\u00e2t s\u0103 fac\u0103 loc unui tub din plastic din care ies dou\u0103 fire. Unul se prelunge\u0219te p\u00e2n\u0103 \u00een mijlocul camerei, leg\u00e2ndu-se de un bec. De acolo vine lumina. Becul se aprinde doar atunci c\u00e2nd unul dintre membrii familiei se urc\u0103 pe o noptier\u0103 \u0219i atinge un fir albastru de altul ro\u0219u. Prin orificiul tubular de deasupra intr\u0103rii trece \u0219i un fir alb, ceva mai gros, care at\u00e2rn\u0103 pe l\u00e2ng\u0103 perete, duc\u00e2nd la prelungitorul din mijlocul camerei. \u00a0Prelungitorul are cinci prize.<\/p>\n[aesop_image imgwidth=”1200px” img=”http:\/\/ferentari.dela0.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_9390.jpg” credit=”FOTO: ZORA IUGA” align=”center” lightbox=”on” caption=”Decor din garsoniera lui Alexandru P.: prelungitorul \u0219i m\u0103su\u021ba instalat\u0103 pe ro\u021bi sunt piesele de rezisten\u021b\u0103.” captionposition=”left”]\n

\u201cSora mea, unde stai tu, pe pat, b\u0103iatul meu nici nu intr\u0103. St\u0103 la u\u0219\u0103. Spune c\u0103 \u00eei e sc\u00e2rb\u0103 s\u0103 intre c\u0103 miroase de la gunoi \u0219i de la subsol. C\u00e2nd ajunge acas\u0103 \u00ee\u0219i spal\u0103 adida\u0219ii. A\u0219a face mereu dup\u0103 ce pleac\u0103 de aici\u201d<\/strong><\/em>, poveste\u0219te Tudori\u021ba \u00een timp ce trage dintr-o \u021bigar\u0103 pe care apoi i-o paseaz\u0103 lui Alexandru.<\/p>\n

B\u0103rbatul ia \u021bigara \u0219i trage scurt din ea. Cuvintele lui Alexandru ies odat\u0103 cu rotocoalele de fum: \u201c\u0102sta e \u021binutul uitat de timp. A r\u0103mas \u0219i timpul \u00een urm\u0103 aici.\u201d<\/p>\n[aesop_character img=”http:\/\/ferentari.dela0.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/1634.jpg” name=”ALEXANDRU” caption=”Are trei copii \u0219i \u0219ase nepo\u021bi. Se m\u00e2ndre\u0219te cu fiecare: fata cea mare i-a d\u0103ruit nepo\u021bii, b\u0103iatul are carnet de conducere \u0219i ma\u0219in\u0103, iar mezina e cel mai de\u0219tept copil. Alexandru P. locuie\u0219te \u201ela ghetouri\u201d de opt ani.” align=”left” width=”300px”]\n

Cartierul Ferentari este locul \u00een care Alexandru P. a crescut, locul din care a plecat, locul \u00een care s-a \u00eentors \u0219i locul din care vrea acum iar s\u0103 evadeze. Provine dintr-o familie cu opt copii. Acum mai sunt doar \u0219apte. Unul dintre fra\u021bi a murit \u00een urm\u0103 cu cinci ani, probleme la inim\u0103. C\u00e2nd s-a n\u0103scut Alexandru, ai lui st\u0103teau la curte, pe strada Samuil Vulcan, \u00een zona 13 Septembrie. C\u00e2nd el avea \u0219ase ani s-au mutat \u00een Ferentari, \u00eentr-un apartament de trei camere. A petrecut acolo 14 ani din via\u021b\u0103. Primul lucru care \u00eei vine \u00een minte lui Alexandru dac\u0103 se g\u00e2nde\u0219te la acea perioad\u0103 e c\u0103 era curat.<\/p>\n

\u00cen \u201884 a ie\u0219it din Ferentari. Familia s-a mutat la patru camere, \u00een sectorul 3. \u201eSe auzea ecoul, \u00eemi strigam numele \u0219i se auzea ecoul. At\u00e2t era de mare apartamentul\u201d, \u00ee\u0219i aminte\u0219te Alexandru. \u00cen 2002 s-a re\u00eentors \u00een Ferentari, pe strada Radu Constantin, \u201cla Z-uri\u201d. De la Z-uri a ajuns direct dup\u0103 gratii un an mai t\u00e2rziu, pentru trafic de droguri. Nu-i un episod asupra c\u0103ruia vrea s\u0103 z\u0103boveasc\u0103 \u2013 spune doar c\u0103 nu a consumat niciodat\u0103 \u0219i c\u0103 totul a fost o gre\u0219eal\u0103. Una pentru care a f\u0103cut aproape cinci ani de pu\u0219c\u0103rie. Odat\u0103 eliberat, Alexandru a revenit \u00een Ferentari, la ghetouri, pe Aleea Livezilor 36, \u00eentr-o garsonier\u0103 cump\u0103rat\u0103 de unul dintre fra\u021bii s\u0103i. E garsoniera \u00een care st\u0103 \u0219i ast\u0103zi.<\/p>\n

Din ea ar pleca oriunde, numai plecat s\u0103 fie, de\u0219i \u00een Ferentari st\u0103 toat\u0103 familia lui: \u00een aceea\u0219i garsonier\u0103 cu el, un frate; trei etaje mai sus locuie\u0219te sora, Georgeta; pe strada Tunsu Petre stau al\u021bi doi fra\u021bi; un altul pe strada \u0218tef\u0103nescu Ion.<\/p>\n

Alexandru mai are o sor\u0103, care nu st\u0103 \u00een cartier. E la \u00eenchisoare.<\/p>\n

***<\/strong><\/p>\n[aesop_quote type=”pull” background=”#000000″ text=”#ffffff” width=”680px” height=”100px” align=”right” size=”2″ quote=”Alina va merge la \u0219coal\u0103” parallax=”off” direction=”right”]\n\n

E mijloc de mai \u0219i sf\u00e2r\u0219it de prim\u0103var\u0103 pe Aleea Livezilor din Ferentari. Gunoiul e tot acolo, mirosul nu a disp\u0103rut pentru c\u0103 subsolul e \u00eenc\u0103 inundat, dar ceva e parc\u0103 diferit. Odat\u0103 ce ai mai fost, \u0219i lumea \u00eencepe s\u0103 te cunoasc\u0103, iar s\u0103r\u0103cia din jur nu mai pare at\u00e2t de \u0219ocant\u0103, bucata asta de Ferentari se umanizeaz\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103-\u021bi dai seama. Uite, a ie\u0219it soarele \u0219i sunt mul\u021bi oameni \u00een strad\u0103, se trage cu sete din \u021big\u0103ri \u0219i se gesticuleaz\u0103, iar r\u00e2setele unor copii care alearg\u0103 printre blocuri sfideaz\u0103 tot ce e \u00een jur.<\/p>\n

Din mul\u021bimea de pe strad\u0103 se disting dou\u0103 persoane \u00eembr\u0103cate \u00een salopetele verzi ale unei firme de salubritate. Echipamentul e ca pentru \u201einterven\u021bie\u201d, doar c\u0103 interven\u021bia a avut loc deja, undeva \u00een Sectorul 4 al Capitalei. Acum angaja\u021bii \u00een salopete verzi doar se \u00eentorc acas\u0103, \u00een Sectorul 5, cartierul Ferentari, strada Aleea Livezilor, la num\u0103rul 36.<\/p>\n[aesop_parallax height=”700px” img=”http:\/\/projectx.dela0.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/1811-1.jpg” parallaxbg=”on” captionposition=”bottom-left” lightbox=”on” floater=”off” floaterposition=”left” floaterdirection=”up”]\n

Sunt Alexandru \u0219i Tudori\u021ba care dup\u0103 opt ore de m\u0103turat \u0219i str\u00e2ns gunoaie din zone ale ora\u0219ului deservite de salubritate se \u00eentorc la un gunoi \u0219i mai mare. \u201cCa aici eu nu am v\u0103zut pe nic\u0103ieri unde am dat cu m\u0103tura\u201d, spune convins\u0103 Tudori\u021ba. Alexandru are \u00eentr-o pung\u0103 mare c\u00e2teva m\u0103turi pe care \u0219eful lui a vrut s\u0103 le arunce. Le-a luat s\u0103 le \u00eempart\u0103 vecinilor pe alee.<\/p>\n

Alexandru \u0219i Tudori\u021ba intr\u0103 \u00een cas\u0103, \u00ee\u0219i dau salopetele jos, se a\u0219eaz\u0103 la masa cu ro\u021bi \u0219i \u00ee\u0219i aprind o \u021bigar\u0103. El e mic de \u00een\u0103l\u021bime, pu\u021bin c\u0103runt \u0219i nu foarte vorb\u0103re\u021b. Are 52 de ani \u0219i cea mai mare m\u00e2ndrie a lui sunt copiii. Ea e pu\u021bin mai \u00eenalt\u0103. Are 43 de ani, ochii precum cerul senin vara \u0219i m\u00e2inile b\u0103t\u0103torite de la m\u0103tur\u0103. Tudori\u021ba e o femeie direct\u0103 \u0219i glumea\u021b\u0103.<\/p>\n

Cei doi s-au cunoscut c\u00e2nd ea avea 16 ani \u0219i el 25. P\u0103rin\u021bii erau prieteni de familie. Au \u00eempreun\u0103 un b\u0103iat de 26 de ani \u0219i o fat\u0103 de 25. S-au desp\u0103r\u021bit c\u00e2nd copiii aveau 8 \u0219i 7 ani. Tudori\u021ba a luat-o pe feti\u021b\u0103, iar Alexandru pe b\u0103iat. \u00cen urm\u0103 cu trei ani s-au \u00eemp\u0103cat, dar Alexandru nu mai era singur. Avea \u00een grij\u0103 o feti\u021b\u0103 de 2 ani, dup\u0103 o rela\u021bie cu alt\u0103 femeie. Tudori\u021ba s-a mutat \u00een Ferentari, pe Aleea Livezilor \u0219i a crescut-o pe fiica vitreg\u0103 Alina ca pe fata ei.<\/p>\n[aesop_character img=”http:\/\/ferentari.dela0.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_9340.jpg” name=”ALINA” caption=”Alina are 5 ani \u0219i \u0219apte luni. \u00cei place s\u0103 deseneze. Momentan tot ce poate colora sunt unghiile \u0219i asta doar la baie pentru c\u0103 unchiul ei Ion nu suport\u0103 mirosul de oj\u0103. Din toamn\u0103 Alina va colora \u00eentr-o sal\u0103 de clas\u0103 \u00eempreun\u0103 cu al\u021bi copii.” align=”right” width=”300px”]\n

Alina \u00eei spune Tudori\u021bei \u201cmama\u201d. E un copil \u00eentr-o continu\u0103 mi\u0219care, vorbe\u0219te mult, danseaz\u0103, pune \u00eentrebare dup\u0103 \u00eentrebare. Micu\u021b\u0103 de \u00een\u0103l\u021bime, precum tat\u0103l ei, fata are cinci ani \u0219i \u0219apte luni \u0219i nu vrea s\u0103 \u00eemb\u0103tr\u00e2neasc\u0103 niciodat\u0103.<\/p>\n

Pe Ana, fiica lor cea mare, Tudori\u021ba nu a dat-o la \u0219coal\u0103. A fost doar o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 la o \u0219coal\u0103 special\u0103. A retras-o dup\u0103 ce aflat c\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103toarele o b\u0103teau. \u201cAm zis c\u0103 dac\u0103 eu nu am \u0219coal\u0103, poate s\u0103 nu aib\u0103 nici ea\u201c, se justific\u0103 femeia. \u201cDar pentru asta mic\u0103 vreau neap\u0103rat s\u0103 mearg\u0103 la \u0219coal\u0103. S\u0103 \u00eemi spun\u0103 \u0219i mie ce scrie la televizor\u2026\u201d, continu\u0103 Tudori\u021ba, care nu \u0219tie s\u0103 citeasc\u0103. Alina n-a\u0219teapt\u0103 ca mama s\u0103 termine ideea: \u201cE cel mai frumos s\u0103 \u0219tii s\u0103 cite\u0219ti!\u201d.<\/p>\n

C\u00e2teva zile mai t\u00e2rziu se \u00eenvoie\u0219te de la munc\u0103, \u00ee\u0219i ia pu\u0219toaica de m\u00e2nu\u021b\u0103 \u0219i merg la \u0218coala General\u0103 136, din cartier. E aceea\u0219i \u0219coal\u0103 la care tat\u0103l Alexandu a f\u0103cut \u015fase clase, aceea\u0219i la care fratele mai mare al Alinei a terminat opt clase. La secretariat Tudori\u021bei i se spune c\u0103 mai are nevoie de c\u00e2teva h\u00e2rtii, de o adeverin\u021b\u0103 de la medicul de familie \u0219i o evaluare care s\u0103 arate c\u0103 feti\u021ba e preg\u0103tit\u0103 pentru clasa 0. Evaluarea \u00een lipsa c\u0103reia toate celelalte h\u00e2rtii sunt \u00een van se poate face doar \u00een cartierul Colentina, la cel\u0103lalt cap\u0103t al ora\u0219ului, la mai bine de 11 kilometri distan\u021b\u0103.<\/p>\n

A\u0219a c\u0103 de la \u0219coal\u0103 Tudori\u021ba pleac\u0103 cu Alina spre centrul ora\u0219ului, unde are cabinet medicul de familie. \u021aine \u00een m\u00e2n\u0103 o h\u00e2rtie pe care are scris ce trebuie s\u0103 \u00eei dea doctorul. Din centru, trebuie s\u0103 ajung\u0103 \u0219i mai departe, pe Heliade \u00eentre Vii, \u00een Colentina. \u00cen troleibuzul 85 Alina st\u0103 cu nasul lipit de geam \u0219i se uit\u0103 cu ochii ei mari negri la cl\u0103dirile de pe Bulevardul Carol I. \u201cE superb de curat aici. La noi nu e niciodat\u0103 a\u0219a\u201c, spune pitica. Dup\u0103 trei ore, un vaccin, o adeverin\u021b\u0103, trei autobuze \u0219i un troleibuz, Tudori\u021ba \u0219i Alina sunt, \u00een sf\u00e2r\u0219it, \u00een Colentina, \u00een fa\u0163a \u00eenc\u0103perii unde se fac evalu\u0103rile pentru clasa O.<\/p>\n

Alina e \u00eembr\u0103cat\u0103 \u00een rochi\u021b\u0103 ro\u0219ie, dresuri mov \u0219i pantofi negri care se \u00eenchid cu scai. Odat\u0103 intrat\u0103 se a\u0219eaz\u0103 pe scaun, \u00ee\u0219i pune m\u00e2inile pe banc\u0103 \u0219i ascult\u0103 cu aten\u021bie ce \u00eei spune evaluatorul. L\u00e2ng\u0103 ea st\u0103 Tudori\u021ba, care nu are voie s\u0103 intervin\u0103 \u00een discu\u021bie. Evaluatorul e sceptic c\u0103 Alina\u00a0 ar putea fi preg\u0103tit\u0103 pentru clasa 0, dat fiind c\u0103 nu a fost nici m\u0103car o zi la gr\u0103dini\u021b\u0103.<\/p>\n

– \u00cemi po\u021bi spune cine sunt prietenele tale? Cu cine te joci tu la bloc?<\/em><\/p>\n

– Prietenele mele sunt Bety, Antonia \u0219i Narcisa.<\/em><\/p>\n

– Mul\u021bi copii \u00eemi dau doar un nume, tu mi-ai dat deja trei.<\/em><\/p>\n

Nu e nevoie de mai mult de zece minute pentru ca Alina s\u0103 \u00eel impresioneze pe evaluator. \u00cei num\u0103r\u0103 p\u00e2n\u0103 la 15, \u00eei scrie c\u00e2teva litere pe care deja le \u0219tie, \u00eei spune anotimpurile, apoi \u00eei recunoa\u0219te fructele de pe o h\u00e2rtie plin\u0103 cu legume, fructe \u0219i obiecte.<\/p>\n

La final,Tudori\u021ba prime\u0219te o h\u00e2rtie potrivit c\u0103reia, din toamn\u0103, fata poate merge la \u0219coal\u0103. Acas\u0103, tat\u0103l prime\u0219te vestea cu emo\u021bie. \u00a0Chiar dac\u0103 nu vede bine ce scrie pe h\u00e2rtie, Alexandru se uit\u0103 lung la ea \u0219i spune mai mult pentru el: \u201cAm zis eu c\u0103 e fat\u0103 de\u0219teapt\u0103. Vorbe\u0219te ca un om mare\u201c<\/strong><\/em>.<\/p>\n

Cei doi adul\u0163i au o list\u0103 de lucruri pe care vor s\u0103 le fac\u0103 \u00een perioada urm\u0103toare. Au bifat deja prima obliga\u021bie, \u0219coal\u0103 pentru cea mic\u0103. Vor ca Alina s\u0103 petreac\u0103 c\u00e2t mai pu\u021bin timp pe Alee. Al doilea lucru pe care vor s\u0103 \u00eel fac\u0103 este s\u0103 nu mai fure lumin\u0103, s\u0103 fie \u0219i ei \u00een regul\u0103. Din decembrie 2015, Alexandru are dosar penal pentru furt de curent. \u00cen ziua \u00een care a venit controlul, nici m\u0103car nu era acas\u0103. Firele improvizate erau \u00eens\u0103 acolo; la fel fratele Ion, care n-a mai avut de ales \u015fi le-a dat celor veni\u021bi \u00een control actele de identitate.<\/p>\n[aesop_content color=”#000000″ background=”#333333″ width=”content” columns=”3″ position=”none” img=”http:\/\/projectx.dela0.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_9345.jpg” imgrepeat=”no-repeat” floaterposition=”left” floaterdirection=”up”]PROLOG. E agita\u021bie \u00een mica garsonier\u0103 de la parterul blocului de pe Aleea Livezilor. Tudori\u021ba \u0219i Alexandru s-au \u00eentors de la munc\u0103. Ion se uit\u0103 la televizor. Alina vrea \u0219i ea un leu s\u0103 \u00ee\u0219i ia un ceai cald de la chio\u0219c. Vecina Elena de la etaj st\u0103 pe noptiera de l\u00e2ng\u0103 pat \u0219i \u00eel ascult\u0103 pe Alexandru. C\u00e2t se chinuie s\u0103 \u00ee\u0219i scoat\u0103 salopeta verde, b\u0103rbatul \u00ee\u0219i aminte\u0219te iar de condi\u021biile \u00een care tr\u0103ie\u0219te familia lui \u0219i de faptul c\u0103 vrea s\u0103 plece. Elena intervine peste Alexandru: \u201cDar Ferentari e singurul loc \u00een care te po\u021bi refugia! Aici sunt oameni p\u0103c\u0103li\u021bi, s\u0103raci, am\u0103r\u00e2\u021bi. Aici doar Dumnezeu se mai \u00eentoarce, din c\u00eend \u00een c\u00e2nd, cu privirea\u201c. Elena e din r\u00e2ndul p\u0103c\u0103li\u021bior. \u0218i-a pierdut apartamentul achizi\u021bionat \u00eentr-un alt sector al Capitalei \u2013 v\u00e2nz\u0103torul \u00eel \u00eenstr\u0103inase c\u0103tre mai mul\u021bi cump\u0103r\u0103tori. Elena a r\u0103mas cu doi copii pe drumuri \u0219i doar \u00een Ferentari a g\u0103sit un loc. \u0218i pentru Alexandru Ferentariul a fost singurul loc de unde a putut s\u0103 o ia de la zero dup\u0103 ie\u0219irea din \u00eenchisoare. Aleea Livezilor l-a primit f\u0103r\u0103 s\u0103 \u00eel judece \u0219i i-a oferit ad\u0103post, lui \u0219i familiei. Un ad\u0103post f\u0103r\u0103 acces legal la energie electric\u0103, \u00eentr-un bloc cu subsol etern inundat \u00een care apa nu ajunge la etajul 4, pe o strad\u0103 lipsit\u0103 de servicii de salubritate, \u00eentr-o comunitate exilat\u0103 la periferie c\u0103reia mai mult dec\u00e2t s\u0103r\u0103cia \u00eei d\u0103 b\u0103t\u0103i de cap imposibilitatea de a o dep\u0103\u0219i. Alexandru \u0219i Tudori\u021ba vor, \u00eens\u0103, altceva pentru mezina lor. Vor ca de aici, de pe Aleea Livezilor, micu\u021ba Alina s\u0103 \u00eenceap\u0103 s\u0103 fac\u0103 primii pa\u0219i spre mai bine. Speran\u021ba asta, oric\u00e2t de pl\u0103p\u00e2nd\u0103, p\u00e2lp\u00e2ie \u00een via\u021ba lor.<\/p>\n[\/aesop_content]\n\n\n

***<\/strong><\/p>\n[aesop_image imgwidth=”1500px” img=”http:\/\/projectx.dela0.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/1614.jpg” credit=”Foto: Silviu Panaite” align=”left” lightbox=”on” caption=”\u00cen fiecare joi, la \u0218coala General\u0103 147, locuitorii zonelor defavorizate din Ferentari g\u0103sesc \u00eempreun\u0103 solu\u021bii comunitare.” captionposition=”left”]\n

Dup\u0103 ce rezolv\u0103 cu lumina Alexandru \u0219i Tudori\u021ba vor s\u0103 zugr\u0103veasc\u0103, s\u0103 pun\u0103 gresie \u0219i faian\u021b\u0103. Vor s\u0103 v\u00e2nd\u0103 \u0219i s\u0103 plece de acolo. Cu acest g\u00e2nd \u00een minte cei doi au \u00eenceput s\u0103 vin\u0103 la Clubul mamelor. \u00cenfiin\u021bat \u00een 2013, Clubul este modul prin care organiza\u021bia non-guvernamental\u0103 Policy Center for Roma and Minorities (PCRM) \u00eencearc\u0103 s\u0103 ajute comunit\u0103\u021bile din Ferentari.<\/p>\n

\u00cent\u00e2lnirile Clubului au loc \u00een fiecare joi la \u0218coala General\u0103 147. La ele particip\u0103 femeile din comunitate, dar sunt bineveni\u021bi \u0219i b\u0103rba\u0163ii, iar membrii caut\u0103 solu\u0163ii la problemele cotidiene cu care se confrunt\u0103. Condi\u0163ia de baz\u0103 este, \u00eens\u0103, s\u0103 \u00ee\u015fi lase copiii la \u015fcoal\u0103 \u015fi clubul de educa\u0163ie alternativ\u0103, un proiect de tip after school derulat tot de PCRM.<\/p>\n

Din decembrie 2015 dou\u0103 din cele patru \u00eent\u00e2lniri de la Clubul mamelor sunt dedicate problemelor legate de accesul precar la energie. La aceste \u00eent\u00e2lniri vin \u015fi reprezentan\u021bi ai furnizorului\u00a0de energie electric\u0103 \u00een Ferentari. Exist\u0103 \u0219i un mediator pe energie din r\u00e2ndul comunit\u0103\u021bii, care merge pe teren, vorbe\u0219te cu oamenii, preia cazuri. Momentan au ajuns s\u0103 inventarieze aproape 30 de cazuri. \u00cen jum\u0103tate dintre ele au fost f\u0103cu\u021bi deja pa\u0219i c\u0103tre intrarea \u00een legalitate. Unul dintre aceste cazuri este \u0219i cel al lui Alexandru P.<\/p>\n

Din zona gri vrea s\u0103 ias\u0103 \u0219i Adriana H., care a f\u0103cut toate demersurile la Clubul Mamelor pentru conectarea legal\u0103 la curent. Bran\u015farea familiei H. ar costa 4.500 de lei. \u00cen lipsa unor venituri stabile \u00een cas\u0103, suma a fost recalculat\u0103 la 1.693 de lei. Adriana \u00eei poate achita \u00een c\u00e2teva rate.<\/p>\n[aesop_chapter title=”CAPITOLUL II.” subtitle=”Minunea de pe strada Breslelor” bgtype=”img” full=”on” img=”http:\/\/projectx.dela0.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/1916-1.jpg”]\n

\u201cC\u00e2teodat\u0103 nu mai e detergent \u015fi mai pun nisip \u00een ma\u015fin\u0103\u201d<\/strong><\/em>, g\u00e2j\u00e2ie b\u0103tr\u00e2na. Glasul tabagic \u00eei tr\u0103deaz\u0103 patima pentru \u0163ig\u0103ri. Nu poate renun\u0163a la ele nici acum, de\u015fi respira\u0163ia i s-a transformat \u00een \u015fuierat, iar masca de oxigen \u00eei e nelipsit\u0103 noaptea.<\/p>\n

St\u0103 serioas\u0103, gesticul\u00e2nd c\u0103tre ma\u015fina de sp\u0103lat ruginit\u0103 care huruie \u00een spatele ei. Un munte de femeie, mam\u0103 a cinci copii, bunic\u0103 \u015fi v\u0103duv\u0103 de 11 ani, b\u0103tr\u00e2na aduce cu matroanele din romanele lui Salman Rushdie, indiencele solide f\u0103r\u0103 din\u0163i \u00een gur\u0103 \u015fi cu \u015fapte vie\u0163i magice adunate \u00eentr-una. C\u00e2nd vorbe\u015fte mai mult \u015fuier\u0103, tr\u0103g\u00e2nd cu nesa\u0163 \u0163igar\u0103 dup\u0103 \u0163igar\u0103, \u00eempotriva tuturor recomand\u0103rilor medicale. Glume\u015fte sau vorbe\u015fte serios cu nisipul \u00een ma\u0219ina de sp\u0103lat? O \u015fi vezi \u00eendes\u00e2ndu-l \u00een spa\u0163iul ma\u015finii de sp\u0103lat destinat detergentului de rufe.<\/p>\n

Nechezatul scurt al lui Gelu, un \u015ftrengar de 9 ani, unul dintre nepo\u0163i, e singurul indiciu c\u0103 ar fi fost o glum\u0103. Ceilal\u0163i \u2013\u00a0 trei fra\u0163i adul\u0163i \u2013 din buc\u0103t\u0103rie ignor\u0103 scena \u015fi continu\u0103 dialogul despre bani, cheltuieli, amenzi. \u00cen fundal merge ma\u015fina de sp\u0103lat, alimentat\u0103 de un cablu care traverseaz\u0103 holul prin fa\u0163a altor trei camere.<\/p>\n

\u00cenainte s\u0103 ias\u0103 din cas\u0103 \u00een curte, cablul trece \u0219i pe l\u00e2ng\u0103 baia unde boilerul e doar un element de decor \u2013 nu merge din cauza tensiunii sc\u0103zute. Odat\u0103 ajuns \u00een curte, cablul trece peste poart\u0103, pe proprietatea al\u0103turat\u0103, de unde familia H. \u00ee\u015fi trage pu\u0163ina energie electric\u0103 la care are acces. O \u201ccump\u0103r\u0103\u201d, practic, de la vecin, care adun\u0103 \u0219i scade \u00een func\u021bie de ce-i arat\u0103 contorul. Familia nu are contract la curent.<\/p>\n[aesop_image imgwidth=”600px” img=”http:\/\/ferentari.dela0.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/1753.jpg” align=”center” lightbox=”on” captionposition=”left”]\n

\u00cen casa Adrianei H. \u015fase oameni \u00eempart trei camere: b\u0103tr\u00e2na sa mam\u0103, cei doi copii ai Adrianei (Gelu de 9 ani \u015fi Crengu\u0163a de 8 ani), un frate \u0219i un cumnat. \u00cen anexa de al\u0103turi, format\u0103 din dou\u0103 camere lipite de ale Adrianei, locuiesc sora mai mic\u0103, Elena, \u015fi fiica ei de 2 ani, Estera. Curtea e \u00eengust\u0103 \u015fi \u015ferpuie\u015fte pe l\u00e2ng\u0103 un gard de tabl\u0103 care separ\u0103 casa lor de curtea unui unchi, proprietarul de facto al \u00eentregului teren.<\/p>\n

Istoria familiei H. curge din fotografiile pe care Adriana le scoate la iveal\u0103. Au fost cinci fra\u0163i, iar tat\u0103l a avut, pe vremea comunismului, un loc de munc\u0103 stabil \u015fi un apartament cu trei camere \u00een zona Fizicienilor din Bucure\u015fti. Dup\u0103 Revolu\u0163ie, \u00eens\u0103, a dat \u00een patima alcoolului \u015fi a murit de ciroz\u0103, l\u0103s\u00e2nd \u00een urm\u0103 datorii \u015fi o familie extins\u0103 f\u0103r\u0103 nicio surs\u0103 de venit.<\/p>\n

Au v\u00e2ndut apartamentul din Fizicienilor \u015fi s-au mutat \u00eentr-o cas\u0103 pe strada Trompetului, tot \u00een cartierul Ferentari. Aici, \u00eens\u0103, au c\u0103zut \u00een plasa escrocilor imobiliari: casa avea un proprietar care a v\u00e2ndut-o de mai multe ori \u015fi, peste trei ani, s-au trezit \u00een strad\u0103. Au apelat la p\u0103rin\u0163ii b\u0103tr\u00e2nei, care locuiau \u00eentr-o cas\u0103 b\u0103tr\u00e2neasc\u0103, \u00een zon\u0103, pe strada Breslelor. N-au primit imediat ajutor, a\u015fa c\u0103 familia s-a spart o vreme. Un frate s-a apucat de droguri \u015fi a ajuns la pu\u015fc\u0103rie, mama a locuit pe unde s-a g\u0103sit, iar Adriana s-a trezit \u00een ghetoul din Ferentari.<\/p>\n

A locuit \u00een ghetou 24 de luni, acum \u015fapte-opt ani, imediat dup\u0103 ce i-a n\u0103scut pe cei doi copii. Aici au descoperit lumea Gelu \u015fi Crengu\u0163a, \u00eentr-o camer\u0103 micu\u0163\u0103, pe care mama o zugr\u0103vea de c\u00e2teva ori pe an \u00een speran\u0163a c-o poate \u0163ine curat\u0103.<\/p>\n

\u00cen 2009, bunicii materni au decis, \u00eentr-un final, s-o primeasc\u0103 la ei. Ulterior, curtea a fost \u00eemp\u0103r\u0163it\u0103 \u00een dou\u0103, iar femeia a demarat proiectul de refacere \u015fi extindere a casei. Au fost multe nop\u0163i de var\u0103 dormite afar\u0103, pe funda\u0163ie, pe c\u0103r\u0103mizi, pe pl\u0103ci. Dar asta n-a f\u0103cut dec\u00e2t s\u0103 o motiveze pe Adriana, o mignon\u0103 care a mo\u015ftenit masivitatea mamei \u2013 are 85 de kilograme la mai pu\u0163in de 1,60 m \u2013, dar \u015fi pofta pentru tutun.<\/p>\n[aesop_image imgwidth=”1200px” img=”http:\/\/projectx.dela0.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/1752.jpg” credit=”Foto: Silviu Panaite” align=”center” lightbox=”on” captionposition=”left”]\n

Toat\u0103 ziua deretic\u0103 \u015fi alearg\u0103 \u015fi asta a f\u0103cut de c\u00e2nd se \u015ftie. Are 36 de ani. Prima dat\u0103 a fost la mare la 25, \u00eentr-un weekend, dus\u0103 de tat\u0103l copiilor. A fost at\u00e2t de entuziasmat\u0103 \u00eenc\u00e2t, \u00een cele c\u00e2teva ore, a f\u0103cut poze cu orice, inclusiv cu gazda la care statuse o noapte. Scoate dovezile dintr-un plic transparent \u015fi le \u00een\u015fir\u0103 pe masa joas\u0103 din buc\u0103t\u0103rie, glumind pe seama greut\u0103\u0163ii de atunci. Fusese singurul motiv pentru care nu s-a ar\u0103tat soarelui \u00een costum de baie. Ajunge apoi la poza cu primul tort din via\u0163a ei, primit cadou la aniversarea a 28 de ani. Urmeaz\u0103 multe imagini pe h\u00e2rtie fotografic\u0103 cu oameni veseli, la o petrecere dat\u0103 c\u00e2nd a f\u0103cut Gelu un an.<\/p>\n

Pe m\u0103sur\u0103 ce via\u0163a ei curge \u00een instantanee, c\u00e2nd alb-negru, c\u00e2nd colorate, afl\u0103m de locurile de munc\u0103 sezoniere prin care a trecut: ba pe la buc\u0103t\u0103rie, la t\u0103iat legume, ba la cur\u0103\u0163enie pe la oameni, p\u00e2n\u0103 la v\u00e2ndut flori pe strad\u0103 \u2013 activitate pentru care a adunat amenzi ame\u0163itoare de la Poli\u0163ia Local\u0103 de peste 15.000 de lei. Toate locurile de munc\u0103 ale Adrianei H. au fost la negru, toate aduc\u0103toare de venituri instabile \u0219i temporare. Toate doar pentru a supravie\u021bui.<\/p>\n

A\u015fa c\u0103 la 36 de ani, Adriana a str\u00e2ns \u00eent\u00e2mpl\u0103ri c\u00e2t pentru un film. \u0218i pe c\u00e2t de multe au fost \u00eent\u00e2mpl\u0103rile, pe at\u00e2t de pu\u0163ine orele petrecute la \u015fcoal\u0103, motiv pentru care poate citi doar textele scrise cu litere de tipar. Adriana nu are practic nicio calificare profesional\u0103. Tot ce a muncit de-a lungul vie\u021bii nu a l\u0103sat nicio urm\u0103 administrativ\u0103, nicio h\u00e2rtie, niciun drept social. \u00a0Nimeni nu i-a dat o \u015fans\u0103 real\u0103 de a \u00eenv\u0103\u0163a meserie \u015fi nimeni n-a avut \u00eencredere \u00een ea din punct de vedere profesional.<\/p>\n[aesop_character img=”http:\/\/ferentari.dela0.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/1845.jpg” name=”ADRIANA” caption=”S\u0103r\u0103cia se mo\u0219tene\u0219te din genera\u021bie \u00een genera\u021bie. E greu s\u0103 ie\u0219i din ea cu doar c\u00e2teva ore petrecute la \u0219coal\u0103, f\u0103r\u0103 s\u0103 \u0219tii c\u0103 munca la negru nu e singura op\u021biune, f\u0103r\u0103 un sprijin \u0219i cu pu\u021bini oameni din afar\u0103 dispu\u0219i s\u0103 \u00ee\u021bi dea o \u0219ans\u0103. \u0218ansa s\u0103 munce\u0219ti undeva av\u00e2nd contract de munc\u0103 pare, \u00een atare condi\u021bii, de \u00eenr\u0103mat. Pentru Adriana H. aceast\u0103 \u0219ans\u0103 a venit la 36 de ani. Pentru prima oar\u0103.” align=”left” width=”300px”]\n

La \u00eenceputul lunii mai, \u00eens\u0103, \u00eentr-o sear\u0103 de joi cu vreme capricioas\u0103 \u00eentocmai ca via\u0163a \u00een Ferentari, \u015fansa i s-a ar\u0103tat Adrianei la una dintre \u00eent\u00e2lnirile de la Clubul mamelor, unde a aflat c\u0103 se caut\u0103 femei pentru un job la o brut\u0103rie \u2013un proiect social dezvoltat de o organiza\u0163ie non-profit. A notat imediat num\u0103rul de telefon, a sunat a doua zi \u2013 \u201cfix de Izvorul T\u0103m\u0103duirii\u201d \u2013 , a fost la interviu unde \u015fi-a cucerit interlocutoarea prin autenticitate \u015fi sinceritate. \u201cI-am spus c\u0103 sunt t\u0103uroaic\u0103, pe 26 aprilie, c\u0103 fac treab\u0103. I-am zis c\u0103 sunt credincioas\u0103, muncesc, da\u2019 \u015fi fumez. Mie nu-mi trebuie pauz\u0103 de mas\u0103, da\u2019 vreau pauz\u0103 de \u0163igar\u0103\u201d.<\/p>\n

Adriana a fost angajat\u0103 chiar de a doua zi, deocamdat\u0103 se ocup\u0103 de cur\u0103\u0163enie \u015fi \u00eenva\u0163\u0103 meseria de brutar. Pe 9 mai a semnat primul contract de munc\u0103 din via\u0163a ei, iar pe 15 mai a \u00eencasat \u015fi primul salariu legal. \u00cen timp ce poveste\u015fte cum e la munc\u0103 \u2013 \u201co evadare pentru mine, toat\u0103 lumea \u00eemi vorbe\u015fte frumos, se poart\u0103 frumos cu mine\u201d \u2013 flutur\u0103 contractul pe care mama, fratele \u015fi sora \u00eel privesc cu deferen\u0163\u0103, a\u015fa cum se uit\u0103 colec\u0163ionarii la piesele vechi \u015fi valoroase.<\/p>\n

\u201cS\u0103 \u00eel \u00eenr\u0103m\u0103m\u201d, \u015fuier\u0103 b\u0103tr\u00e2na. Glume\u015fte sau vorbe\u015fte serios? Nepotul Gelu nu mai necheaz\u0103 de data asta, deschide doar frigiderul \u00een c\u0103utarea unui m\u0103r. \u201cCe cau\u0163i, mam\u0103 acolo, e sexi, e gol, \u00eel vede domnii a\u015fa!\u201d, conchide b\u0103tr\u00e2na.<\/p>\n

Gelu r\u00e2de, ne\u00een\u021beleg\u00e2nd de ce c\u00e2teva h\u00e2rtii semnate de mama lui sunt a\u015fa de valoroase \u00eenc\u00e2t toat\u0103 familia numai despre asta discut\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul \u0103sta de prim\u0103var\u0103 \u00een care toate lucrurile arat\u0103 neschimbate, ca la toate celelalte sf\u00e2r\u0219ituri de mai pe care \u015fi le aminte\u015fte.<\/p>\n

Doar c\u0103 de data asta, ceva s-a schimbat. Exist\u0103 o speran\u021b\u0103.<\/p>\n[aesop_parallax height=”500px” img=”http:\/\/projectx.dela0.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/1850-1.jpg” parallaxbg=”on” captionposition=”bottom-left” lightbox=”off” floater=”off” floaterposition=”left” floaterdirection=”up”]\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

un reportaj de Oana Dan \u0219i Diana Oncioiu foto:\u00a0Silviu Panaite \u0219i Zora Iuga \u201cAici, la noi, cine intr\u0103 iese repede, c\u0103 nu suport\u0103 mirosul!\u201d, spune Viorica, o femeie corpolent\u0103, purt\u00e2nd bermude colorate, un tricou alb \u015fi \u015flapi, \u00een timp ce p\u0103\u015fe\u015fte cu aten\u0163ie pe strad\u0103. Aleea Livezilor din cartierul bucure\u0219tean Ferentari miroase insuportabil \u00een aceast\u0103 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":146,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportaje"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/ferentari.dela0.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/wsi-imageoptim-1801.jpg?fit=2000%2C1333","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7Ov1r-1Z","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ferentari.dela0.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ferentari.dela0.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ferentari.dela0.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ferentari.dela0.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ferentari.dela0.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123"}],"version-history":[{"count":93,"href":"http:\/\/ferentari.dela0.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":640,"href":"http:\/\/ferentari.dela0.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123\/revisions\/640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ferentari.dela0.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ferentari.dela0.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ferentari.dela0.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ferentari.dela0.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}